Para poseer algo o alguien, es preciso no abandonarse a él,
no perder la cabeza; en suma, ser superior. Pero es ley de
vida que se goza sólo aquello a lo que nos abandonamos.

( Cesare Pavese)

Hace ya un frío que no es amable; pero esta es mi estación,
que me transporta a locuras rápidas y a infancias hermosas
(¿alguna vez es verdaderamente hermosa la infancia?)
Posarse en las torres construidas con tristezas de pájaros
sobre las camisas que muestran, a duras penas, sus secretos,
en la forma curiosa que adoptan las piernas de los hombres
bajo los pantalones.
Algunas veces no sé estar ahí, no sé responder,
no sé ser una ruina obscena o coqueta; ni siquiera descuidada.

Suena como una gota de agua el saxo de Gil Evans
esta madrugada
(hay una línea que siempre rompe las madrugadas)
y hay siempre tormenta en los espejos; sin embargo,
no soy amiga de los espejos; de las tormentas sí.
A veces, a estas horas, solo es hermoso un naufragio
sobre la alfombra…
No sé si despertarte para decírtelo.

http://uk.youtube.com/watch?v=LnLVRQCjh8c

Aunque nadie este libre de culpa,todos, en algún momento caemos en el insulto, es conveniente pararse
a pensar que el insulto, no suele ser otra cosa que la carencia de argumento.
Reconocerlo y disculparse, es un signo de grandeza de espíritu no demasiado frecuente.

V Aniversario del hundimiento del Prestige en La Costa da Morte. Galicia. España

Este poema debe ser leído en voz alta
en un cuarto pequeño
con sólo una ventana
que dé, con preferencia, al mar
(pero si no se encuentra mar, una autopista servirá lo mismo).
Se debe intentar sentir la humedad
en la punta de los dedos,
repasar los versos del final al comienzo,
hasta que el ruido empiece a apagarse,
hasta que la página empiece a deslizarse
y pensándolo bien no es necesario un cuarto,
no es necesario el mar
(quizás la autopista resulte imprescindible)
no es necesaria la humedad
ni en la punta de los dedos
no es necesario
un poema.

Traducción: Gerardo Lewin

Después habló,y mientras caía, dijo estas palabras:
He sumado lo heterógéneo:

Pájaro más aire = principio
pájaro más música = mundo
pájaro más río = signo
pájaro más mar = pecado
pájaro más palabra= castigo
Pájaro más nido = catedral
pájaro más carne = hambre
pájaro más nudo = lucha

Regalo para mi 53 cumpleaños

¿A qué viene todo esto?
Basta, cierre los ojos;
no se agite, tranquilo, basta, basta.

Basta, basta, tranquilo, aquí tiene la muerte.

Arborescente grita manzanas,
neblina de tintas que refieren de su claridad,
las que el astro restringió para impresionar
la izquierda amable de su palabra
y más allá,

antes.